SAS

有問：「why is SAS」


軍事版面當然是講軍事啦！所以SAS應該為英國軍方的S.A.S，全名為Special Air Service，中文譯做特別航空服務隊，是一支由陸軍組成之特種作戰部隊，所以就不要顧名思義，見有空軍字眼就當是空軍一支就笑死老外啦！


有此情況，就要介紹一下SAS成立之歷史啦！SAS前身為北非戰場上英軍之一支偵察部隊，全名為「長程沙漠偵察中隊」，英文為Long Range Desert Patrol（LRDP)，主要任務除偵察外，亦會在軸心國聯軍後方進行破壞，如通壞通訊、補給設施等，間中暗殺一下敵軍將領咁啦！因為戰果幾好，就由一名叫施他令的上校組織一下，在1941年成軍，專做做一些敵後破壞任務，當時的名稱為特別服務隊，英文為Special Service ，所以1941年成立的為Special Service而非 Special Air Service！


因為名叫Special Service的簡寫為S.S，與德國的蓋世太保S.S同一個簡寫，就好容易攪錯，不過當時施他令兄就未有諗過忌諱改名，老外不同中國人，無忌諱這回事嘛！所以S.S簡稱就一直用到1944年才改名。


1944年9月安恆戰役 爆發，英軍第一傘兵師參戰同時，就有S.S一個連隊參戰，這是S.S的第四連，當時第四連就用了一個叫法，名為特別航空服務隊第四連隊，Special Air Service No. 4 Corp 。而由此開始，S.S就改名為 S.A.S了，就此而已。所以就不要因為有個空軍名就當是空軍部隊啦！


於2007-03-26 22:43:08知識+ 中發表：http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7007032604208